za przesłanie tłumaczenia!| Schwarzalbenheim Höret ihr der Hämmer Hall? Schwarzalbenheims Gewürm Tief unten drunter Stein und Wurz Unter unterdes Fjorgyn Haut Draupnir, Mjölnir und Gullburste Schwarzalbenheims Gewürm In den Tunneln und den Höhlen Erinnerrungen erschaffend | Schwarzalbenheim Słyszycie dźwięki młotów? Pomiot Schwarzalbenheimu Głęboko poniżej najgłębszych kamieni i korzeni Poniżej najniższej skóry Fjorgyn Draupnir, Mjölnir i Gullburste Pomiot Schwarzalbenheimu W tunelach i jaskiniach Tworzą wspomnienia |
Serdeczne podziękowanie dla Naamah za przesłanie tłumaczenia!
Brokk, Sindre, Eitre
karły doskonale znające się na sztuce kowalskiej
Draupnir
magiczny pierścień wykuty Odynowi przez krasnoludy, mający tę właściwość, że co dziewiątą noc wylatuje z niego osiem identycznych pierścieni.
Fjorgyn
matka Thora
Mjölnir
Straszliwy Młot Thora, którym bronił Asgardu przed wszystkimi wrogami. Jest to zarazem piorun i symbol falliczny. Ta podwójna natura symboliki Młota ujawnia się wyraźnie w opowieści o podróży Thora do Utgardu i o jego walce z Thyrmem. Olbrzym Thyrm skradł Mjollnira i nie chciał go zwrócić, póki nie dostanie Frei za żonę. Nie znający snu strażnik Asgardu, bóg Heimdall, poradził, aby Thor przebrał się za Freję, osłonił się ślubnym welonem i, wraz ze sprytnym Lokim, pojechał do Jotunheimu, pałacu olbrzymów, aby odzyskać bezcenną broń. Obaj przebrani bogowie zostali entuzjastycznie przyjęci przez olbrzymów, ale Thor omal się nie zdradził przy uczcie weselnej, zjadłszy nie tylko osiem łososi, ale i całego wołu. Loki pospiesznie wyjaśnił, że "Freja" już od tygodnia nie mogła tknąć jadła z tęsknoty za Thyrmem. Gdy Thyrma zaskoczył nieco widok błyszczących oczu panny młodej, kiedy schylił się aby ją ucałować, Loki szybko dodał, że Freja nie mogła również spać. Wreszcie zgodnie z umową olbrzym oddał Frei Mjollnira, a wtedy Thor chwycił swój oręż i zabił Thyrma oraz wszystkich gości weselnych.
Alternatywny opis z http://www.sklepezoteryczny.pl/index.php?cat=Talizmany:
"Mjolnir, Mjoelnir" MŁOT THORA - (według wierzeń germańskich i skandynawskich) Boga gromu jeżdżcego po niebie w wozie ciągniętym przez dwa kozły. Przyjazny ludziom używał magicznego młota do rozbijania przeszkód, barier i zapór stających ludziom na drodze do szczęścia. Młot ciskany jak błyskawica wracał zawsze jak bumerang do rąk władcy, uzbrojonej w żelazną rąkawicę chroniącą przed poparzeniami rozgrzanego w trakcie pracy młota. Młot służył Thorowi podobnie jak jego magiczny pas do walki z olbrzymami oznaczającymi symbolicznie wielkie problemy i przeszkody na drodze do szczęścia.
Myzelium
Grzybnia, mycelium, plechowate, wielojądrowe lub wielokomórkowe ciało grzybów, zbudowane z nitkowatych, silnie rozgałęzionych i na ogół luźno splecionych strzępek. Grzybnia rozwija się na powierzchni lub w głębi podłoża i może dochodzić do kilkunastu metrów średnicy. Niekiedy grzybnia tworzy sznury (ryzomorfy) np. grzybnia opieńki pod korą pni drzew.Grzybnia w drodze dyfuzji pobiera z podłoża wodę i substancje pokarmowe. U niektórych grzybów strzępki grzybni tworzą organy przetrwalnikowe (tzw. sklerocja) lub owocniki (grzyby kapeluszowe). Grzybnia służy też do rozmnażania wegetatywnego (przez rozpad strzępek) lub płciowego przez połączenie dwóch różnych strzępek w grzybnię dikariotyczną (o komórkach dwujądrowych). Jądra komórek grzybni są zwykle haploidalne.